ÿþ<HTML><HEAD><TITLE>Thuan An Center for the Hearing Impaired</TITLE> <META content="text/html; charset=ISO-8859-1" http-equiv=content-type> <META content=0 http-equiv=expires> <META content="TVN00_DE@yahoo.de" name=author> <META content="" name=description> <META content="" lang=en name=keywords> <!-- saved from http://www.thuongvevietnam.org --> <link rel=stylesheet type="text/css" href="../style_css/thuanan_en.css"> <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <SCRIPT language=JavaScript> var blnMusik=true; var Neustart = false; var Aktiv_Anwahl = 1; var Aktiv_Seite_Nr = 1; var Seite_Index= 3001; var Adresse=window.location.href; // Variable fuer die Erkennung von Browser var ns = false; var ie = false; //browser pruefen if ( navigator.appName == 'Netscape' ) { ns = true; ie = false; } else if ( navigator.appName == 'Microsoft Internet Explorer' ) { ns = false; ie = true; } if (ie==false) { document.location.href="thuan_an.html"; } //Anweisungen if(ie) { pt1n = new Image(); pt1n.src = "./../bild/en_phnvmtt1.jpg"; pt1h = new Image(); pt1h.src = "./../bild/en_phnvmtht1.jpg"; pt2n = new Image(); pt2n.src = "./../bild/pd.jpg"; pt2h = new Image(); pt2h.src = "./../bild/pdon.jpg"; pt3n = new Image(); pt3n.src = "./../bild/en_phnvmtt2.jpg"; pt3h = new Image(); pt3h.src = "./../bild/en_phnvmtht2.jpg"; pt4n = new Image(); pt4n.src = "./../bild/pd.jpg"; pt4h = new Image(); pt4h.src = "./../bild/pdon.jpg"; pt5n = new Image(); pt5n.src = "./../bild/pd.jpg"; pt5h = new Image(); pt5h.src = "./../bild/pdon.jpg"; pt6n = new Image(); pt6n.src = "./../bild/pd.jpg"; pt6h = new Image(); pt6h.src = "./../bild/pdon.jpg"; pt7n = new Image(); pt7n.src = "./../bild/pd.jpg"; pt7h = new Image(); pt7h.src = "./../bild/pdon.jpg"; pt8n = new Image(); pt8n.src = "./../bild/pd.jpg"; pt8h = new Image(); pt8h.src = "./../bild/pdon.jpg"; pt9n = new Image(); pt9n.src = "./../bild/pd.jpg"; pt9h = new Image(); pt9h.src = "./../bild/pdon.jpg"; pt10n = new Image(); pt10n.src = "./../bild/pd.jpg"; pt10h = new Image(); pt10h.src = "./../bild/pdon.jpg"; pt11n = new Image(); pt11n.src = "./../bild/en_phnvmtt3.jpg"; pt11h = new Image(); pt11h.src = "./../bild/en_phnvmtht3.jpg"; pt12n = new Image(); pt12n.src = "./../bild/pd.jpg"; pt12h = new Image(); pt12h.src = "./../bild/pdon.jpg"; pt13n = new Image(); pt13n.src = "./../bild/pd.jpg"; pt13h = new Image(); pt13h.src = "./../bild/pdon.jpg"; pt14n = new Image(); pt14n.src = "./../bild/en_phnvmtt4.jpg"; pt14h = new Image(); pt14h.src = "./../bild/en_phnvmtht4.jpg"; pt15n = new Image(); pt15n.src = "./../bild/en_phnvmtt5.jpg"; pt15h = new Image(); pt15h.src = "./../bild/en_phnvmtht5.jpg"; pt16n = new Image(); pt16n.src = "./../bild/pd.jpg"; pt16h = new Image(); pt16h.src = "./../bild/pdon.jpg"; pt17n = new Image(); pt17n.src = "./../bild/pd.jpg"; pt17h = new Image(); pt17h.src = "./../bild/pdon.jpg"; pt18n = new Image(); pt18n.src = "./../bild/pd.jpg"; pt18h = new Image(); pt18h.src = "./../bild/pdon.jpg"; pt19n = new Image(); pt19n.src = "./../bild/en_phnvmtt6.jpg"; pt19h = new Image(); pt19h.src = "./../bild/en_phnvmtht6.jpg"; pt20n = new Image(); pt20n.src = "./../bild/pd.jpg"; pt20h = new Image(); pt20h.src = "./../bild/pdon.jpg"; pt21n = new Image(); pt21n.src = "./../bild/pd.jpg"; pt21h = new Image(); pt21h.src = "./../bild/pdon.jpg"; doff = new Image(); doff.src = "./../bild/pd.jpg" don = new Image(); don.src = "./../bild/pdoff.jpg" } function Bild_aendern(imgNum,imgName) { var strAktiv_Anwahl; var strBildname; strAktiv_Anwahl="pt" + Aktiv_Anwahl; strBildname="pt"+imgNum; if(ie) { document.images[strBildname].src = eval(imgName + ".src"); document.images[strAktiv_Anwahl].src = eval("pt" + Aktiv_Anwahl + "h.src") } } function Menue_aufruf(Datei,Anwahl_Nr,Aktiv_Seite_Nr) { var strAktiv_Anwahl = ""; //hauptmanue if (Anwahl_Nr != 2) { Seite_Index = 3000 + Aktiv_Seite_Nr; strAktiv_Anwahl="pt" + Aktiv_Anwahl; // alert(Datei+Seite_Index); eval("document.images['" + strAktiv_Anwahl + "'].src = pt" + Aktiv_Anwahl + "n.src"); Aktiv_Anwahl = Anwahl_Nr; document.frtext.location.href=Datei; } else { // Seite_Index = 3000 + Aktiv_Seite_Nr; strAktiv_Anwahl="pt" + Aktiv_Anwahl; //alert(Datei+Seite_Index); //eval("document.images['" + strAktiv_Anwahl + "'].src = pt" + Aktiv_Anwahl + "n.src"); //Aktiv_Anwahl = Anwahl_Nr; document.frtext.location.href=Datei; //window.open("../../../ban_do.html","ttvn_sitemap"); //window.open("ta_ban.html","ttvn_sitemap"); } } function Init() { document.images['pt1'].src= pt1h.src; Neustart = true; //alert(window.location.href); } </SCRIPT> </HEAD> <BODY aLink=#ffffff bgColor=#C0BDFF bottomMargin=0 leftMargin=0 link=#ffffff rightMargin=0 text=#ffffff topMargin=0 vLink=#ffffff marginheight="0" marginwidth="0" onload=Init();> <TABLE align=center border=0 cellPadding=0 cellSpacing=0 width=790 bgColor=#E3E4FF> <!-- 1.Zeile fuer Abstand --> <TR> <TD width=3 height=5 bgColor=#C0BDFF><IMG border=0 height=5 src="../bild/pcp.gif" width=3></TD> <TD width=160 bgColor=#C0BDFF><IMG border=0 src="../bild/pcp.gif" ></TD> <TD width=3 bgColor=#C0BDFF><IMG border=0 src="../bild/pcp.gif" width=3></TD> <TD width=621 bgColor=#C0BDFF><IMG border=0 src="../bild/pcp.gif" ></TD> <TD width=3 bgColor=#C0BDFF><IMG border=0 src="../bild/pcp.gif" width=3></TD> </TR> <!-- 2.Zeile Trennlinie --> <TR> <TD colSpan=5><IMG border=0 height=3 src="../bild/pltp.jpg" width=790></TD> </TR> <!-- 3 Zeile noch einmal Trennline--> <TR> <TD colSpan=5><IMG border=0 height=3 src="../bild/plma.jpg" width=790></TD> </TR> <!-- 4.Zeile Ende Trennline, beginnt mit 1 fuer Linie, 2,3,4 fuer Text, 5 fuer Linie--> <TR> <TD background="../bild/plvt.jpg" width=3><IMG border=0 height=1 src="../bild/pcp.gif"></TD> <TD colspan=3 width=784 > <table border=0 > <TR> <TD height=90 width=110 align="left"><IMG border=0 height=1 width=42 src="../bild/pcp.gif"><IMG border=0 src="../bild/thuanan_logo.jpg" height=90></TD> <TD width=454 align=center><IMG border=0 height=1 width=60 src="../bild/pcp.gif"><IMG border=0 WIDTH=300 HEIGHT=36 name ="titel" src="../bild/_trungtamthuanan_kopf.gif"><br clear=all> <span class="Untertitel">Education and Training center for <br>teachers and hearing impaired children</span> </TD> <TD align=left><span class="Adresse"><B>Organizer:</B><BR>Sister Ngo Thi Mai Anh <BR>Tel: 0650-755587<BR>Fax: 0650 753007<BR><a href="mailto:mariemaianh@hcm.vnn.vn?subject=Thuongvevietnam"> e-mail: </a> mariemaianh@hcm.vnn.vn<BR></span> </TD> </tr> </table> <TD background="../bild/plvt.jpg" width=3><IMG border=0 height=1 src="../bild/pcp.gif"></TD> </TR> <!--5.Zeile fuer noch eine lange Trennline --> <TR> <TD colSpan=5><IMG border=0 height=3 src="../bild/plmb.jpg" width=790></TD> </TR> <!-- 6.Zeile mit internen Tabelle fuer Links und Text --> <TR> <!--1.Spalte für die Linke Echke --> <TD background="../bild/plvt.jpg" width=3><IMG border=0 height=1 src="../bild/pcp.gif" width=3></TD> <!-- 2.Spalte für Tab mit Links --> <TD bgColor=#E3E4FF vAlign=top width=160> <!-- hier Tabelle für Menue --> <TABLE border=0 cellPadding=0 cellSpacing=0 width=160> <!-- Trennlinien --> <TR> <TD colSpan=2><IMG border=0 height=1 src="../bild/pl160.jpg" width=160></TD> </TR> <TR> <TD colSpan=2><IMG border=0 height=1 src="../bild/pl160.jpg" width=160></TD> </TR> <!--leerer Platz --> <TR><TD height=2><IMG border=0 height=1 src="../bild/pcp.gif"><td/> </TR> <!-- 1. Menue fuer Home --> <TR> <TD colSpan=2 align="center" valign="bottom"> <A><IMG border=0 height=17 width=160 name=pt1 src="../bild/en_en_phnvmtt1.jpg" onclick='Menue_aufruf("_ta_trang_nha_en.html",1,1);' onmouseout="Bild_aendern(1,'pt1n');return true" onmouseover="Bild_aendern(1,'pt1h');return true"></A></TD> </TR> <TR><TD colSpan=2><IMG border=0 height=1 src="../bild/pl160.jpg" width=160></TD> </TR> <TR><TD colSpan=2><IMG border=0 height=1 src="../bild/pcp.gif" width=1></TD> </TR> <!-- 1.1 Untermenue --> <!--TR> <TD><IMG border=0 height=20 name=pt2 src="../bild/pd.jpg" width=16></TD> <TD vAlign=center> <A href= 'javascript:Menue_aufruf("_ta_so_do_en.html",2,2);' onmouseout="Bild_aendern(2,'doff');return true" onmouseover="Bild_aendern(2,'don');return true"> Sitemap</A></TD> </TR--> <TR> <TD colSpan=2><IMG border=0 height=1 src="../bild/pl160.jpg" width=160></TD> </TR> <!-- 2. Menue fuer Schule --> <TR> <TD colSpan=2> <A><IMG border=0 height=17 width=160 name=pt3 src="../bild/en_phnvmtt2.jpg" onclick='javascript:Menue_aufruf("_ta_truong_hoc_en.html",3,3);' onmouseout="Bild_aendern(3,'pt3n');return true" onmouseover="Bild_aendern(3,'pt3h');return true"></A></TD> </TR> <TR> <TD colSpan=2><IMG border=0 height=1 src="../bild/pl160.jpg" width=160></TD> </TR> <TR> <TD colSpan=2><IMG border=0 height=1 src="../bild/pcp.gif" width=1></TD> </TR> <!-- 2.1 Untermenue --> <TR> <TD><IMG border=0 height=20 name=pt4 src="../bild/pd.jpg" width=16></TD> <TD vAlign=center> <A href='javascript:Menue_aufruf("_ta_lich_su_en.html",4,4);' onmouseout="Bild_aendern(4,'doff');return true" onmouseover="Bild_aendern(4,'don');return true">History</A></TD> </TR> <TR> <TD><IMG border=0 height=20 name=pt5 src="../bild/pd.jpg" width=16></TD> <TD vAlign=center> <A href='javascript:Menue_aufruf("_ta_co_so_en.html",5,5);' onmouseout="Bild_aendern(5,'doff');return true" onmouseover="Bild_aendern(5,'don');return true">The Campus</A><BR></TD> </TR> <TR> <TD><IMG border=0 height=20 name=pt6 src="../bild/pd.jpg" width=16></TD> <TD vAlign=center> <A href='javascript:Menue_aufruf("_ta_lop_pho_thong_en.html",6,6);' onmouseout="Bild_aendern(6,'doff');return true" onmouseover="Bild_aendern(6,'don');return true">Education Classes</A><BR></TD> </TR> <TR> <TD><IMG border=0 height=20 name=pt7 src="../bild/pd.jpg" width=16></TD> <TD vAlign=center> <A href='javascript:Menue_aufruf("_ta_lop_hoc_nghe_en.html",7,7);' onmouseout="Bild_aendern(7,'doff');return true" onmouseover="Bild_aendern(7,'don');return true">Vocational Training</A><BR></TD> </TR> <TR> <TD><IMG border=0 height=20 name=pt8 src="../bild/pd.jpg" width=16></TD> <TD vAlign=center> <A href='javascript:Menue_aufruf("_ta_dieu_tri_en.html",8,8);' onmouseout="Bild_aendern(8,'doff');return true" onmouseover="Bild_aendern(8,'don');return true">Treatment Plans </A><BR></TD> </TR> <TR> <TD><IMG border=0 height=20 name=pt9 src="../bild/pd.jpg" width=16></TD> <TD vAlign=center> <A href='javascript:Menue_aufruf("_ta_hinh_anh_en.html",9,9);' onmouseout="Bild_aendern(9,'doff');return true" onmouseover="Bild_aendern(9,'don');return true">Pictures </A><BR></TD> </TR> <TR> <TD><IMG border=0 height=20 name=pt10 src="../bild/pd.jpg" width=16></TD> <TD vAlign=center> <A href='javascript:Menue_aufruf("_ta_quan_he_en.html",10,12);' onmouseout="Bild_aendern(10,'doff');return true" onmouseover="Bild_aendern(10,'don');return true">Relationships </A><BR></TD> </TR> <TR> <TD colSpan=2><IMG border=0 height=1 src="../bild/pl160.jpg" width=160></TD> </TR> <!-- 3. Menue Arbeitsbereich--> <TR> <TD colSpan=2> <A><IMG border=0 height=17 width=160 name=pt11 src="../bild/en_phnvmtt3.jpg" onclick='javascript:Menue_aufruf("_ta_hoat_dong_en.html",11,13);' onmouseout="Bild_aendern(11,'pt11n');return true" onmouseover="Bild_aendern(11,'pt11h');return true"></A></TD> </TR> <TR> <TD colSpan=2><IMG border=0 height=1 src="../bild/pl160.jpg" width=160></TD> </TR> <TR> <TD colSpan=2><IMG border=0 height=1 src="../bild/pcp.gif" width=1></TD> </TR> <TR> <TD><IMG border=0 height=20 name=pt12 src="../bild/pd.jpg" width=16></TD> <TD vAlign=center> <A class=navnormal href='javascript:Menue_aufruf("_ta_dao_tao_giao_vien_en.html",12,14);' onmouseout="Bild_aendern(12,'doff');return true" onmouseover="Bild_aendern(12,'don');return true">Teacher Training</A><BR></TD> </TR> <TR> <TD><IMG border=0 height=20 name=pt13 src="../bild/pd.jpg" width=16></TD> <TD vAlign=center> <A class=navnormal href='javascript:Menue_aufruf("_ta_san_pham_en.html",13,15);' onmouseout="Bild_aendern(13,'doff');return true" onmouseover="Bild_aendern(13,'don');return true">Products</A><BR></TD> </TR> <TR> <TD colSpan=2><IMG border=0 height=1 src="../bild/pl160.jpg" width=160></TD> </TR> <!-- 4. Menue Kontakt--> <TR> <TD colSpan=2> <A><IMG border=0 height=17 width=160 name=pt14 src="../bild/en_phnvmtt4.jpg" onclick='javascript:Menue_aufruf("_ta_lien_lac_en.html",14,17);' onmouseout="Bild_aendern(14,'pt14n');return true" onmouseover="Bild_aendern(14,'pt14h');return true"></A></TD> </TR> <TR> <TD colSpan=2><IMG border=0 height=1 src="../bild/pl160.jpg" width=160></TD> </TR> <TR> <TD colSpan=2><IMG border=0 height=1 src="../bild/pcp.gif" width=1></TD> </TR> <!-- 5. Menue --> <TR> <TD colSpan=2> <A><IMG border=0 height=17 name=pt15 src="../bild/en_phnvmtt5.jpg" width=160 onclick='javascript:Menue_aufruf("_ta_giup_do_cua_ban_en.html",15,18);' onmouseout="Bild_aendern(15,'pt15n');return true" onmouseover="Bild_aendern(15,'pt15h');return true"></A></TD> </TR> <TR> <TD colSpan=2><IMG border=0 height=1 src="../bild/pl160.jpg" width=160></TD> </TR> <TR> <TD colSpan=2><IMG border=0 height=1 src="../bild/pcp.gif" width=1></TD></TR> <TR> <TD><IMG border=0 height=20 name=pt16 src="../bild/pd.jpg" width=16></TD> <TD vAlign=center> <A href='javascript:Menue_aufruf("_ta_bao_tro_en.html",16,19);' onmouseout="Bild_aendern(16,'doff');return true" onmouseover="Bild_aendern(16,'don');return true">Sponsorship</A><BR></TD> </TR> <TR> <TD><IMG border=0 height=20 name=pt17 src="../bild/pd.jpg" width=16></TD> <TD vAlign=center> <A href='javascript:Menue_aufruf("_ta_giup_may_nghe_en.html",17,20);' onmouseout="Bild_aendern(17,'doff');return true" onmouseover="Bild_aendern(17,'don');return true">Hearing Aids</A><BR></TD> </TR> <TR> <TD><IMG border=0 height=20 name=pt18 src="../bild/pd.jpg" width=16></TD> <TD vAlign=center> <A href='javascript:Menue_aufruf("_ta_giup_may_computer_en.html",18,21);' onmouseout="Bild_aendern(18,'doff');return true" onmouseover="Bild_aendern(18,'don');return true">Computer</A><BR></TD> </TR> <TR> <TD colSpan=2><IMG border=0 height=1 src="../bild/pl160.jpg" width=160></TD> </TR> <!-- 6. Untermenue --> <TR> <TD colSpan=2> <A><IMG border=0 height=17 width=160 name=pt19 src="../bild/en_phnvmtt6.jpg" onclick='javascript:top.location.href ="thuanan_n.html"' onmouseout="Bild_aendern(19,'pt19n');return true" onmouseover="Bild_aendern(19,'pt19h');return true"></A></TD> </TR> <TR> <TD colSpan=2><IMG border=0 height=1 src="../bild/pl160.jpg" width=160></TD> </TR> <TR> <TD colSpan=2><IMG border=0 height=1 src="../bild/pcp.gif" width=1></TD> </TR> <TR> <TD><IMG border=0 width=0 height=0 name=pt20 src="../bild/pd.jpg" width=16></TD> <TD vAlign=center> <!--A href='javascript:Menue_aufruf("_ta_noel_2002.html" ,20);' onmouseout="Bild_aendern(20,'doff');return true" onmouseover="Bild_aendern(20,'don');return true">Noel 2002</A--><BR></TD> </TR> <TR> <TD><IMG border=0 width=0 height=0 name=pt21 src="../bild/pd.jpg" width=16></TD> <TD vAlign=center> <!--A href='javascript:Menue_aufruf("_ta_huong_dan.htm",21);' onmouseout="Bild_aendern(21,'doff');return true" onmouseover="Bild_aendern(21,'don');return true">Nh&#7919;ng tin khác </A--><BR></TD> </TR> <TR> <TD colSpan=2><IMG border=0 height=1 src="../bild/pl160.jpg" width=160></TD> </TR> <TR> <TD colSpan=2><IMG border=0 height=1 src="../bild/pcp.gif" width=1></TD> </TR> <!-- Fuer Musik --> <TR> <TD colSpan=2 valign=bottom align=center height=55> <embed src="ta_trang_nha_en.mid" height=45 width="130" autostart="false" loop="false" volume="100%"> </td> <!-- Ende Links Einträge, Beginnt dopplelte Abschlusslinien --> <TR> <TD colSpan=2><IMG border=0 height=1 src="../bild/pcp.gif" width=160></TD> </TR> </TABLE> </TD> <!-- Ende Menue, Beginnt inneren block 3 doppelte Senktrechte Trennlinien--> <!--3.Spalte-- ?????--> <TD background="../bild/plvt.jpg" width=3><IMG border=0 height=1 src="../bild/pcp.gif"></TD> <!--4.Spalte beginnt inneren Block der Tabelle fuer die Darstellung --> <TD bgColor=#E3E4FF vAlign=top width=621> <!-- Tabelle für Text --> <TABLE border=0 cellPadding=0 cellSpacing=0> <!-- 3 Punkte --> <TR> <TD><IMG border=0 height=5 src="../bild/pcp.gif" width=1></TD> <TD><IMG border=0 height=5 src="../bild/pcp.gif" width=581></TD> <TD><IMG border=0 height=5 src="../bild/pcp.gif" width=1></TD> </TR> <TR> <TD><IMG border=0 height=10 src="../bild/pcp.gif" width=1></TD> <TD vAlign=top> <P ALIGN="LEFT"> <IFRAME Name = "frtext" WIDTH=619 height ='475' NORESIZE SCROLLING=Auto FRAMEBORDER=0 MARGINHEIGHT=0 MARGINWIDTH=0 SRC="_ta_trang_nha_en.html"> </IFRAME> </TD> </TR> </TABLE> </TD> <!-- 5. Zeile fuer Uberschrift --> <TD background="../bild/plvt.jpg" width=3><IMG border=0 height=1 src="../bild/pcp.gif"></TD> </TR--> <!-- 1.Abschluss-Zeile Trennlinie --> <TR> <TD colSpan=5><IMG border=0 height=3 src="../bild/pltp.jpg" width=790></TD> </TR> <!-- 2.Abschluss-Zeile noch einmal Trennline--> <TR> <TD colSpan=5><IMG border=0 height=3 src="../bild/plma.jpg" width=790></TD> </TR> </Table> </BODY> </HTML>